夫婦で海に出ています。
とか言っちゃって。
ほんとは仕事ですが
撮影隊が遠くにいる間にちょこっとモデルさん用の椅子にわたくしも夫と一緒に。

仕事がなくてもよく来るサンドバーです。
二人で来ると時間がゆるゆるですがふたりともあんまり口きかないのよ、ここにいると。
二人で年金もらえる年になってもきっと↑こんなことしてそうな気が・・・
さて。
食事と言えばめっちゃ面倒くさがりの私たちは昼食べるところも夜食べるところもかなり決まっていて、
あちらこちらに出向いて行くということがあまり無いのですが。
今回ご招待してくださるという方がいて(^^)
4月のオープン以来毎週来ているというすでに超常連の御仁と我ら夫婦の3人で
噂の・・・・

『南山技魯技魯』(なんざんぎろぎろ)に行ってまいりました。
すっごーーーーーっく美味なるご飯でした。
創作懐石というのか、割烹をフォーマルにしたというのか、
とにかくハワイの旬の食材をふんだんに使い和のスタイルで仕上げた逸品のお味が楽しめるのです。




おしゃべりに夢中でお料理や器の丁寧な説明もおまりおぼえちゃないのですが
どれもうなるほどおいしかったのは覚えています。


供し方も心がこもっているというか気が利いているというか
作り手のハートがとても良いのです。
ゆとりある気負わないサービスもローカルのスタッフをよく仕込でいると思いました。
2枚目の写真、カウンター内の厨房で背を向けているのがオーナーの松本さん。
すっごいハンサムでめっちゃ気さくな楽しい方です。
なんとハワイ移住前に何度も「キャプテン・ブルース天国の海」にご夫婦で来てくださっているとかで
夫に会えたことにとても感激してくださり私もとても嬉しかったです。
ハワイが大大大好きで夢見ていた移住を華麗に実現させた松本さん。
ゆるゆると続けてほしいなと思いましたが
既に予約困難なお店の仲間入りです♪
カウンター席のディナーのみで夜6時と8時(半、だったかも)のみ予約受付です。
お値段は、ごちそうになったからごめんなさい、わかりましぇん。。。
場所はアラモアナセンターのややカカアコ寄り、駐車場は店の前。
南山技魯技魯
1175 Pensacora Street Honolulu Hawaii 96814
電話808 524 0141
とか言っちゃって。
ほんとは仕事ですが
撮影隊が遠くにいる間にちょこっとモデルさん用の椅子にわたくしも夫と一緒に。

仕事がなくてもよく来るサンドバーです。
二人で来ると時間がゆるゆるですがふたりともあんまり口きかないのよ、ここにいると。
二人で年金もらえる年になってもきっと↑こんなことしてそうな気が・・・
さて。
食事と言えばめっちゃ面倒くさがりの私たちは昼食べるところも夜食べるところもかなり決まっていて、
あちらこちらに出向いて行くということがあまり無いのですが。
今回ご招待してくださるという方がいて(^^)
4月のオープン以来毎週来ているというすでに超常連の御仁と我ら夫婦の3人で
噂の・・・・

『南山技魯技魯』(なんざんぎろぎろ)に行ってまいりました。
すっごーーーーーっく美味なるご飯でした。
創作懐石というのか、割烹をフォーマルにしたというのか、
とにかくハワイの旬の食材をふんだんに使い和のスタイルで仕上げた逸品のお味が楽しめるのです。




おしゃべりに夢中でお料理や器の丁寧な説明もおまりおぼえちゃないのですが
どれもうなるほどおいしかったのは覚えています。


供し方も心がこもっているというか気が利いているというか
作り手のハートがとても良いのです。
ゆとりある気負わないサービスもローカルのスタッフをよく仕込でいると思いました。
2枚目の写真、カウンター内の厨房で背を向けているのがオーナーの松本さん。
すっごいハンサムでめっちゃ気さくな楽しい方です。
なんとハワイ移住前に何度も「キャプテン・ブルース天国の海」にご夫婦で来てくださっているとかで
夫に会えたことにとても感激してくださり私もとても嬉しかったです。
ハワイが大大大好きで夢見ていた移住を華麗に実現させた松本さん。
ゆるゆると続けてほしいなと思いましたが
既に予約困難なお店の仲間入りです♪
カウンター席のディナーのみで夜6時と8時(半、だったかも)のみ予約受付です。
お値段は、ごちそうになったからごめんなさい、わかりましぇん。。。
場所はアラモアナセンターのややカカアコ寄り、駐車場は店の前。
南山技魯技魯
1175 Pensacora Street Honolulu Hawaii 96814
電話808 524 0141
日本は梅雨も明けたそうで何より。

ハワイは相変わらず頬を撫でる風が心地良い…はずです。
実は只今カリフォルニア州はベンチュラという所まで来ておりまして、
仕事してます。
毎日6時間くらい運転して(夫が)かなり疲れ(るらしい)ます。
ホノルルでは夫が道を間違えても知らんぷりこきますが(ケンカになるから)
こちらではとんでもない所に行っちゃうのでそうも行きません。
で。
久々にケンカしましてん。
でも一面に広がるいちご畑を見たり、畑の角で売ってたイチゴを食べたりしたらいつの間にか仲直りしてました。
今日は犬も喰わない話で申し訳ない。
ベンチュラは風光明媚、豪華なヨットがゴマンとあってめっちゃ素敵なところです。
皆様も夫婦仲良くお元気で!!

ハワイは相変わらず頬を撫でる風が心地良い…はずです。
実は只今カリフォルニア州はベンチュラという所まで来ておりまして、
仕事してます。
毎日6時間くらい運転して(夫が)かなり疲れ(るらしい)ます。
ホノルルでは夫が道を間違えても知らんぷりこきますが(ケンカになるから)
こちらではとんでもない所に行っちゃうのでそうも行きません。
で。
久々にケンカしましてん。
でも一面に広がるいちご畑を見たり、畑の角で売ってたイチゴを食べたりしたらいつの間にか仲直りしてました。
今日は犬も喰わない話で申し訳ない。
ベンチュラは風光明媚、豪華なヨットがゴマンとあってめっちゃ素敵なところです。
皆様も夫婦仲良くお元気で!!
カネオヘの港には地元のボーターたちに愛されているダイナーがあります。
そのダイナーが新オーナーで新装開店したのが二ヶ月ほど前。
オープン以来、その美味しさに虜になった私たち、
朝ご飯を食べに通ってしまうほどレベル高いんです!
その名も
『ヘエイア・ピア・ジェネラルストア&デリ』!

店の前は地元のおっさんたちのたまり場になっていて実はビミョーなムードです。
客にこびないロコ・モード全開で私たち大和撫古にはちっと入りにくい。
州の管轄のこの小さなショップ、委託されているオーナーはカネオヘ出身の二人の若者。
一人は何とシェフ・マブロで長年修行を積んだシェフでお味の方はお墨付き。

ブルースが「サプライズミー!」(おまかせ!)と言って出てきたのは
カルーアピッグ入り、ブレックファストサンド。
流れ出た卵の黄身が絶妙なソースとなりふわふわの白パントーストでどこでも味わえないオリジナルなおいしさです!

キッチンスタッフにははホノルルの老舗居酒屋「船場」出身のシェフもいて
"なんちゃって”じゃない和風メニューもあり、どんなプレートランチでもとにかく美味しい。
彼らの作る日替わりのプレートやハンバーガーはもう、
フツーじゃないんです!
コーヒーだってあのうわさのビッグアイランドのカウ・コーヒーだったり、
牛肉だってハワイ島のケトルビーフだったり、こだわりがちがいます。
ビーフシチューもハンパじゃない美味しさで、
フツーのドライブイン・フードとは一線を画しています。
自慢はお味だけじゃありません!

絶景のオーシャンフロントカウンターがめっちゃゴージャスビューなんです!!
目の前を様々な船が行き来して
そりゃ飽きません~!!
Heeia Pier General Store & Deli
場所は「キャプテン・ブルース天国の海ツアー」の港、
「ヘエイアケア・ボートハーバー」の一番奥、トイレ横にあります。
月曜定休

そのダイナーが新オーナーで新装開店したのが二ヶ月ほど前。
オープン以来、その美味しさに虜になった私たち、
朝ご飯を食べに通ってしまうほどレベル高いんです!
その名も
『ヘエイア・ピア・ジェネラルストア&デリ』!

店の前は地元のおっさんたちのたまり場になっていて実はビミョーなムードです。
客にこびないロコ・モード全開で私たち大和撫古にはちっと入りにくい。
州の管轄のこの小さなショップ、委託されているオーナーはカネオヘ出身の二人の若者。
一人は何とシェフ・マブロで長年修行を積んだシェフでお味の方はお墨付き。

ブルースが「サプライズミー!」(おまかせ!)と言って出てきたのは
カルーアピッグ入り、ブレックファストサンド。
流れ出た卵の黄身が絶妙なソースとなりふわふわの白パントーストでどこでも味わえないオリジナルなおいしさです!


キッチンスタッフにははホノルルの老舗居酒屋「船場」出身のシェフもいて
"なんちゃって”じゃない和風メニューもあり、どんなプレートランチでもとにかく美味しい。
彼らの作る日替わりのプレートやハンバーガーはもう、
フツーじゃないんです!
コーヒーだってあのうわさのビッグアイランドのカウ・コーヒーだったり、
牛肉だってハワイ島のケトルビーフだったり、こだわりがちがいます。
ビーフシチューもハンパじゃない美味しさで、
フツーのドライブイン・フードとは一線を画しています。
自慢はお味だけじゃありません!

絶景のオーシャンフロントカウンターがめっちゃゴージャスビューなんです!!
目の前を様々な船が行き来して
そりゃ飽きません~!!
Heeia Pier General Store & Deli
場所は「キャプテン・ブルース天国の海ツアー」の港、
「ヘエイアケア・ボートハーバー」の一番奥、トイレ横にあります。
月曜定休

Happy Birthday America!
今日はアメリカの誕生日です。
アメリカ人はアメリカが大・大・大好きですから
みんなで盛大にお祝いします。
私たちは家の近くで上げられる花火大会をご近所さんと一緒に庭から楽しみました♪
打ち上げ花火のフィナーレにはご近所中のお庭から拍手と歓声が上がって
なんかペトリオティックな一体感が。
花火も終わってみんなパーティも終わりに近づいたのに
ボートやカヤックが行き来してまだまだ盛り上がりは続きます。

さて。
先日、お勉強のために一泊二日の弾丸ツア-で
スタッフとマウイに行って来ました!
二日間で体験したクルーズは合計3つ。
まさに軍事訓練のようなぃぇテレビの撮影隊のようなハードスケジュール。

参加したどのツア-にも日本人はおらず拍子抜けした気分ですが
日本語のサポートの無いツア-なのでやっぱ、いません。
ってことで、
ホノルルから来た私たちも世界中からの旅行客と一緒に数時間のクルーズを楽しみました。

中でもオススメはホエラーズビレッジから出航する
『フラガール』!!
真新しい4億円のものヨットで優雅にホノルアベイまでクルーズするスノーケルツアーは
私たちも病み付きで実はすでにヘビーリピーター!
去年までキャプテン・ブルース天国の海の人気キャプテンだったニコラス君の新しい勤務先でもあり、
スタッフと旧交を暖め合います。

カアナパリの海岸で一番目を引くひときわ豪華な「フラガール号」。

料金は乗船料だけで$90ほど。
他に食事、アルコール類を含む飲み物、チップなどが加算されます。
船の上でも立派なギャレイがあるので本格的なパシフィックリム料理のメニューから好きなものをオーダーします。

実はお勉強のためにそれぞれ3社の違うスノーケルクルーズに参加したのですが
当社スタッフの意見は全員一致で
家族を連れて来たいツア-ナンバー1だって!

この夏マウイを訪れる方はぜひ体験してみてください。
送迎はないのでカアナパリのホテルに滞在するか、
レンタカーをお勧めします。
HULA GIRL
(808) 665-0344 or (808) 667-5980 - Fax: (808) 665-0209
(7:00 AM -9:00 PM HST)
PMB 307, 5095 Napilihau St. Suite No. 109B Lahaina, Maui, Hawaii 96761
E-mail: sailingmaui@yahoo.com
今日はアメリカの誕生日です。
アメリカ人はアメリカが大・大・大好きですから
みんなで盛大にお祝いします。
私たちは家の近くで上げられる花火大会をご近所さんと一緒に庭から楽しみました♪
打ち上げ花火のフィナーレにはご近所中のお庭から拍手と歓声が上がって
なんかペトリオティックな一体感が。
花火も終わってみんなパーティも終わりに近づいたのに
ボートやカヤックが行き来してまだまだ盛り上がりは続きます。

さて。
先日、お勉強のために一泊二日の弾丸ツア-で
スタッフとマウイに行って来ました!
二日間で体験したクルーズは合計3つ。
まさに

参加したどのツア-にも日本人はおらず拍子抜けした気分ですが
日本語のサポートの無いツア-なのでやっぱ、いません。
ってことで、
ホノルルから来た私たちも世界中からの旅行客と一緒に数時間のクルーズを楽しみました。

中でもオススメはホエラーズビレッジから出航する
『フラガール』!!
真新しい4億円のものヨットで優雅にホノルアベイまでクルーズするスノーケルツアーは
私たちも病み付きで実はすでにヘビーリピーター!
去年までキャプテン・ブルース天国の海の人気キャプテンだったニコラス君の新しい勤務先でもあり、
スタッフと旧交を暖め合います。

カアナパリの海岸で一番目を引くひときわ豪華な「フラガール号」。

料金は乗船料だけで$90ほど。
他に食事、アルコール類を含む飲み物、チップなどが加算されます。
船の上でも立派なギャレイがあるので本格的なパシフィックリム料理のメニューから好きなものをオーダーします。

実はお勉強のためにそれぞれ3社の違うスノーケルクルーズに参加したのですが
当社スタッフの意見は全員一致で
家族を連れて来たいツア-ナンバー1だって!

この夏マウイを訪れる方はぜひ体験してみてください。
送迎はないのでカアナパリのホテルに滞在するか、
レンタカーをお勧めします。
HULA GIRL
(808) 665-0344 or (808) 667-5980 - Fax: (808) 665-0209
(7:00 AM -9:00 PM HST)
PMB 307, 5095 Napilihau St. Suite No. 109B Lahaina, Maui, Hawaii 96761
E-mail: sailingmaui@yahoo.com