.jpg)
こんにちは、リサです☆
遅れましたが・・・７月４日金曜日は、
アメリカ合衆国の独立記念日でした！
パレードや祝賀行事がいろんなところで行われましたよ！
私はといえば、こんなところで過ごしました！
ツアークルー、メグミのご両親のお宅におじゃましちゃいました♪
アラモアナビーチパークの目の前。
夢のようなお宅です・・・
プールとジャグジーも高級感漂ってます（写真からは伝わりにくいですが・・・汗）
はしゃぎすぎました・・・（笑）
そして、夕方からはパーティー！！
この方のチーズケーキ、最高です！！！
私のハワイでの母代わり！あっっ、間違えたー！！！
姉・・・代わりで・・・した・・・（汗）
エリです！！！
めちゃくちゃ、おいしかったぁ〜！！
夜、８時半からは花火があがります☆
もちろん私たちは、部屋の窓から、シャンパン片手に花火見学☆
目の前にあがる花火、本当に最高でした！！！
花火を見ていたら、
なぜか日本を思い出して、少しだけ、恋しくなりました・・・
遅れましたが・・・７月４日金曜日は、
アメリカ合衆国の独立記念日でした！
パレードや祝賀行事がいろんなところで行われましたよ！
私はといえば、こんなところで過ごしました！
ツアークルー、メグミのご両親のお宅におじゃましちゃいました♪
アラモアナビーチパークの目の前。
夢のようなお宅です・・・
プールとジャグジーも高級感漂ってます（写真からは伝わりにくいですが・・・汗）
はしゃぎすぎました・・・（笑）
そして、夕方からはパーティー！！
この方のチーズケーキ、最高です！！！
私のハワイでの母代わり！あっっ、間違えたー！！！
姉・・・代わりで・・・した・・・（汗）
エリです！！！
めちゃくちゃ、おいしかったぁ〜！！
夜、８時半からは花火があがります☆
もちろん私たちは、部屋の窓から、シャンパン片手に花火見学☆
目の前にあがる花火、本当に最高でした！！！
花火を見ていたら、
なぜか日本を思い出して、少しだけ、恋しくなりました・・・
気がつくと、夜8時！
お仕事していて
夕ご飯、作り損ねてしまいましたわよ。
日曜の夜、あまり遠出もしたくなく、（車で７分以上は遠出・・・）
かと言って安心できるし美味しくて近い『花火』さんは日曜定休。
んでもって気張らず、気取らず、のご近所レストラン『ＲＯＹ’Ｓ』におじゃま。
カウンターでアペタイザーだけ食べて帰るつもりが
メニュー見たら急におなかが空いてきて
しっかり大好物のラムをいただいてきました。
ソノマはローレル・グレンのロイズ・オリジナルのキャバネ。
でも、なぜに枝豆・・・？
ワイマナロにあるナロ・ファームのハウスサラダ。
野菜がバツグンに美味しいです。
キャプテンの食べた“今日のお魚”は「シュウトメ」
はい、お目当てのラム。
見るだけでおなかが空いてくるほど好き！
厚さ５ｃｍはあるかしらん。
付け合わせのミニミニパンケーキの５枚重ねがかわいくておいしいっ！
キャビアの付け合わせのような繊細なパンケーキはお腹いっぱいでも残せなかった・・・
デザートは定番にしてメチャウマなウォーム・マカデミアナッツ・タルト。
マカデミアナッツが香ばしくてたまりません！
ご存知KISSのジーン・シモンズとその奥様で女優のシャノン・トゥイードがリアリティーショー「Family Jewels」でハワイに来た際「とぉっても久しぶりに食べた、本当においしい食事」と大絶賛してました。
改装したばかりのロイズはコンテンポラリーながら落ち着いたインテリアに変身。
なかなかステキになっていました。
今日の写真はiphoneで撮ったのでフードオンリーにて失礼、インテリアはまた今度！
ハウスサラダにオススメメインディッシュ、名物のチョコレートスフレかマカデミアナッツタルトの３品で＄39のコースがお得です。
Roy's
ハワイカイ店に行って来ました
(808) 396-7697
6600 Kalanianaole Hwy.
Honolulu HI 96825
お仕事していて
夕ご飯、作り損ねてしまいましたわよ。
日曜の夜、あまり遠出もしたくなく、（車で７分以上は遠出・・・）
かと言って安心できるし美味しくて近い『花火』さんは日曜定休。
んでもって気張らず、気取らず、のご近所レストラン『ＲＯＹ’Ｓ』におじゃま。
カウンターでアペタイザーだけ食べて帰るつもりが
メニュー見たら急におなかが空いてきて
しっかり大好物のラムをいただいてきました。
ソノマはローレル・グレンのロイズ・オリジナルのキャバネ。
でも、なぜに枝豆・・・？
ワイマナロにあるナロ・ファームのハウスサラダ。
野菜がバツグンに美味しいです。
キャプテンの食べた“今日のお魚”は「シュウトメ」
はい、お目当てのラム。
見るだけでおなかが空いてくるほど好き！
厚さ５ｃｍはあるかしらん。
付け合わせのミニミニパンケーキの５枚重ねがかわいくておいしいっ！
キャビアの付け合わせのような繊細なパンケーキはお腹いっぱいでも残せなかった・・・
デザートは定番にしてメチャウマなウォーム・マカデミアナッツ・タルト。
マカデミアナッツが香ばしくてたまりません！
ご存知KISSのジーン・シモンズとその奥様で女優のシャノン・トゥイードがリアリティーショー「Family Jewels」でハワイに来た際「とぉっても久しぶりに食べた、本当においしい食事」と大絶賛してました。
改装したばかりのロイズはコンテンポラリーながら落ち着いたインテリアに変身。
なかなかステキになっていました。
今日の写真はiphoneで撮ったのでフードオンリーにて失礼、インテリアはまた今度！
ハウスサラダにオススメメインディッシュ、名物のチョコレートスフレかマカデミアナッツタルトの３品で＄39のコースがお得です。
Roy's
ハワイカイ店に行って来ました
(808) 396-7697
6600 Kalanianaole Hwy.
Honolulu HI 96825
昨日はアメリカの建国記念日。
２３２回めの誕生日，歴史ある日本と比べてもやっぱ若い国ですね。
移民の集まりの国なのに（つまり外国人がよって集まった国でありながら、or だからなのか）
アメリカ人は自分たちの国アメリカがだ〜〜〜い好きです。
その典型的な例が先月見たアダム・サンドラーの新作映画『You don't mess with Zohan』。
イスラエル軍きっての戦士ゾーハンの本当の夢はニューヨークでヘアスタイリストになること。
そのゾーハンがあこがれの地、アメリカで成功をつかむ迄のお話ですが、
“ありえねー”の連続で超オモシロかったです。
イスラエル人、パレスチナ人そしてユダヤ人（過去３０００年に渡って民族争いを続けています）の人々がそれぞれアメリカに移民すればみんなアメリカ人，ということで過去の争いと憎しみを忘れマライア・キャリー（！）の熱唱するアメリカ国家に涙ぐむシーンがおかしくもあり，微笑ましくもあり。（暇だったら見てね、お下品でめっちゃ笑えます）
かく言うワタシもアメリカ，だ〜い好きです。（夫にはかなわないかも・・・）
だってコレといってアメリカに貢献できないワタシたち一家を喜んで迎えてくれた国ですから！
前置きが長くなりましたが
週末明けの日本の皆様にはいかがお過ごしですか。
コレを書いてる今日、土曜日。
ワタクシとキャプテンは夕方から
カネオヘマリーン・ベースで行われた『Bay Fest 2008』に行って参りましたっ！
一般の人々は普段は入れないベースに今日は堂々と。
町並みはまるでメインランド！
ミリタリーキッズのキャプテン・ブルースは日本のベース育ち、雰囲気をしきりになつかしがっておりました。
ベイフェストとは
毎年カネオヘ湾の海兵隊基地で建国記念日の週末に行われるハワイ最大の
ミュージック・フェスティバルです。
毎年３万人以上もの人が集うそりゃまあ、
超大きなイベントで、地元の物産展ありーの、
カーニバルありーの、もちろん生ビールごっそり、
そんでもって今晩に限っては
アメリカが生んだハードロック・バンド「スリー・ドアズ・ダウン」のコンサートにフィナーレが花火大会とくればアメリカ人のすきなものがこんなにそろった催しが他にあるでしょーか！
普段ゼッタイに乗れない本物のハードコア・ハマーや（ドアの防弾ガラスの厚さ６cm、オッモーーーーいドアだった！）
超ハイテクの巨大ヘリや、↓こんなんに実際に乗ることが出来ます。
このでかいハンガーの中はいろいろなブースが。
キャプテンが立っているのは臨時駐車場ですが本当は滑走路！
チケットは前売り制ですが当日券もあり、フェストだけなら＄５、コンサート付きチケットは＄４０。
ハンガーを抜けてからコンサート会場入り口で身分証明を提示して「２１才以上」のリストバンドをつけてもらわないとアルコールが買えません。
定番の観覧車は３０分待ち。
こんな恐ろしいライドもカーニバルのお約束。
オナカが空いたら定番のハンバーガーの他にも
列の長〜いBBQプレートランチも。
たまらない匂い！
一番長い列は焼きトウモロコシ。必食！
ゲームコーナーはデート中のカップルで賑わってましたがこんなカワイいギャンブラーも！
ワタシたちが入場した午後７時は並んだ時間５分くらい。
さすがミリタリー、まるでディズニーランドのようにオーガナイズされてます。
たっぷり遊んで帰る９時頃の列はナント１kmぉぉぉーーーー！！！
みんな、コレから入るのぉ？！
そこら中にハッピーなオーラが満ちていて、ハワイの今日の平和に感謝したとってもリラックスした夜でした。
オマケの一言：
当社のクルーには軍人ファミリーがたくさんおります。
ちなみにチーフ・コーディネーター、エリの旦那様は先月から韓国に従軍中・・・
彼ら無くしてハワイの平和はないのですよね、アメリカの場合。
彼らがアメリカのために奉仕（英語ではミリタリーで働くことは“work"とは言わずに“serve"と言います）しているからハワイは平和なのですよね。
あぁ、ありがとう。
今日のコンサートの感想が早速、「Youtube」の『３Doors Down』に載ってました。
観客がどんなに感動したか、熱狂したかがお分かりいただけると思います。
（ご希望があれば訳はコメ欄で）
「they played on the 4th of july 08
at bayfest (hawaii) and when they played this song
everyone went crazy
tears and everything
since most of the crowd was military...
absolutley amazing」
「I just want to say Thanks for all the soldiers fighting and those who are back from Iraq and the other countries.
I want to applaud you all for your hard work and amazing sacrifices and i also want to thank those who have died fighting for this country.
It takes alot to give your life for millions of strangers.
Thanks.
America needs to truly see your hard work instead of the media tearing all of you down.
Thanks once again.」
２３２回めの誕生日，歴史ある日本と比べてもやっぱ若い国ですね。
移民の集まりの国なのに（つまり外国人がよって集まった国でありながら、or だからなのか）
アメリカ人は自分たちの国アメリカがだ〜〜〜い好きです。
その典型的な例が先月見たアダム・サンドラーの新作映画『You don't mess with Zohan』。
イスラエル軍きっての戦士ゾーハンの本当の夢はニューヨークでヘアスタイリストになること。
そのゾーハンがあこがれの地、アメリカで成功をつかむ迄のお話ですが、
“ありえねー”の連続で超オモシロかったです。
イスラエル人、パレスチナ人そしてユダヤ人（過去３０００年に渡って民族争いを続けています）の人々がそれぞれアメリカに移民すればみんなアメリカ人，ということで過去の争いと憎しみを忘れマライア・キャリー（！）の熱唱するアメリカ国家に涙ぐむシーンがおかしくもあり，微笑ましくもあり。（暇だったら見てね、お下品でめっちゃ笑えます）
かく言うワタシもアメリカ，だ〜い好きです。（夫にはかなわないかも・・・）
だってコレといってアメリカに貢献できないワタシたち一家を喜んで迎えてくれた国ですから！
前置きが長くなりましたが
週末明けの日本の皆様にはいかがお過ごしですか。
コレを書いてる今日、土曜日。
ワタクシとキャプテンは夕方から
カネオヘマリーン・ベースで行われた『Bay Fest 2008』に行って参りましたっ！
一般の人々は普段は入れないベースに今日は堂々と。
町並みはまるでメインランド！
ミリタリーキッズのキャプテン・ブルースは日本のベース育ち、雰囲気をしきりになつかしがっておりました。
ベイフェストとは
毎年カネオヘ湾の海兵隊基地で建国記念日の週末に行われるハワイ最大の
ミュージック・フェスティバルです。
毎年３万人以上もの人が集うそりゃまあ、
超大きなイベントで、地元の物産展ありーの、
カーニバルありーの、もちろん生ビールごっそり、
そんでもって今晩に限っては
アメリカが生んだハードロック・バンド「スリー・ドアズ・ダウン」のコンサートにフィナーレが花火大会とくればアメリカ人のすきなものがこんなにそろった催しが他にあるでしょーか！
普段ゼッタイに乗れない本物のハードコア・ハマーや（ドアの防弾ガラスの厚さ６cm、オッモーーーーいドアだった！）
超ハイテクの巨大ヘリや、↓こんなんに実際に乗ることが出来ます。
このでかいハンガーの中はいろいろなブースが。
キャプテンが立っているのは臨時駐車場ですが本当は滑走路！
チケットは前売り制ですが当日券もあり、フェストだけなら＄５、コンサート付きチケットは＄４０。
ハンガーを抜けてからコンサート会場入り口で身分証明を提示して「２１才以上」のリストバンドをつけてもらわないとアルコールが買えません。
定番の観覧車は３０分待ち。
こんな恐ろしいライドもカーニバルのお約束。
オナカが空いたら定番のハンバーガーの他にも
列の長〜いBBQプレートランチも。
たまらない匂い！
一番長い列は焼きトウモロコシ。必食！
ゲームコーナーはデート中のカップルで賑わってましたがこんなカワイいギャンブラーも！
ワタシたちが入場した午後７時は並んだ時間５分くらい。
さすがミリタリー、まるでディズニーランドのようにオーガナイズされてます。
たっぷり遊んで帰る９時頃の列はナント１kmぉぉぉーーーー！！！
みんな、コレから入るのぉ？！
そこら中にハッピーなオーラが満ちていて、ハワイの今日の平和に感謝したとってもリラックスした夜でした。
オマケの一言：
当社のクルーには軍人ファミリーがたくさんおります。
ちなみにチーフ・コーディネーター、エリの旦那様は先月から韓国に従軍中・・・
彼ら無くしてハワイの平和はないのですよね、アメリカの場合。
彼らがアメリカのために奉仕（英語ではミリタリーで働くことは“work"とは言わずに“serve"と言います）しているからハワイは平和なのですよね。
あぁ、ありがとう。
今日のコンサートの感想が早速、「Youtube」の『３Doors Down』に載ってました。
観客がどんなに感動したか、熱狂したかがお分かりいただけると思います。
（ご希望があれば訳はコメ欄で）
「they played on the 4th of july 08
at bayfest (hawaii) and when they played this song
everyone went crazy
tears and everything
since most of the crowd was military...
absolutley amazing」
「I just want to say Thanks for all the soldiers fighting and those who are back from Iraq and the other countries.
I want to applaud you all for your hard work and amazing sacrifices and i also want to thank those who have died fighting for this country.
It takes alot to give your life for millions of strangers.
Thanks.
America needs to truly see your hard work instead of the media tearing all of you down.
Thanks once again.」
先日の結婚式で
キャーーー！！！
こんなカワイイ
ハート形のクッキーをいただきました！！
あのパイナップルクッキーでおなじみの
ホノルルクッキーカンパニーの限定クッキーです！！
(一個５５cで１００個以上の予約販売のみ）
披露宴のテーブルにパーティーフェーバーとして↓銀色の箱にちょこんと２個づつ入ってました。
さりげなく（どこが？）置かれた写真は披露宴会場に設置されたフォトブースで撮ったワタクシたちのスナップ・・・
披露宴の最中、何回撮ってもタダ、とい素晴らしいサービス！
新郎新婦のアイデア、楽しかった〜！
＊注：とても仲よさそうに見えますが、
カメラの正面で一人だけ写ろうとするキャプテンのクビを押さえつけて阻止している図、でございます。
今日のオマケ写真はコレ↓
ココはどこでしょう・・・・
今日カネオヘからの帰り道に通ったカラニアナオレ・ハイウェイ、ワイマナロ付近です。
当社の人気ガイド、トロイが『天国の海・ベストビーチツアー』で、
女優の相楽晴子さんが『ハルコのベストビーチツアー』でお連れしている全米屈指の美・ビーチです。
キャーーー！！！
こんなカワイイ
ハート形のクッキーをいただきました！！
あのパイナップルクッキーでおなじみの
ホノルルクッキーカンパニーの限定クッキーです！！
(一個５５cで１００個以上の予約販売のみ）
披露宴のテーブルにパーティーフェーバーとして↓銀色の箱にちょこんと２個づつ入ってました。
さりげなく（どこが？）置かれた写真は披露宴会場に設置されたフォトブースで撮ったワタクシたちのスナップ・・・
披露宴の最中、何回撮ってもタダ、とい素晴らしいサービス！
新郎新婦のアイデア、楽しかった〜！
＊注：とても仲よさそうに見えますが、
カメラの正面で一人だけ写ろうとするキャプテンのクビを押さえつけて阻止している図、でございます。
今日のオマケ写真はコレ↓
ココはどこでしょう・・・・
今日カネオヘからの帰り道に通ったカラニアナオレ・ハイウェイ、ワイマナロ付近です。
当社の人気ガイド、トロイが『天国の海・ベストビーチツアー』で、
女優の相楽晴子さんが『ハルコのベストビーチツアー』でお連れしている全米屈指の美・ビーチです。
こんにちはー！ リサです☆
ワイキキはいつ歩いても、新しい発見があって、いつも私を元気にさせてくれます。
真昼間のワイキキは、太陽に照らされて、なんだか本当にキラキラしているんです☆
そんなワイキキの中心、カラカウア通り沿いに、とってもステキなお店がオープンしゃいました！！！
ワイキキの、ど真ん中に「bebe」がオープンしましたよ！！！
bebeといえば、私の大好きなブランド！
日本未上陸のため、ハワイに来るたび、大量買いして帰国するのが私のハワイ旅行パターンだったなぁ・・・
今はそんな無理はできないけど・・・（笑）
しかもここのbebeは２階建て、そして、店内いたるところに、「bebe HAWAII」のロゴが！！！
私にとっては、Wの幸せです！！！
店の中にいるだけで、幸せ〜♪
ワイキキはいつ歩いても、新しい発見があって、いつも私を元気にさせてくれます。
真昼間のワイキキは、太陽に照らされて、なんだか本当にキラキラしているんです☆
そんなワイキキの中心、カラカウア通り沿いに、とってもステキなお店がオープンしゃいました！！！
ワイキキの、ど真ん中に「bebe」がオープンしましたよ！！！
bebeといえば、私の大好きなブランド！
日本未上陸のため、ハワイに来るたび、大量買いして帰国するのが私のハワイ旅行パターンだったなぁ・・・
今はそんな無理はできないけど・・・（笑）
しかもここのbebeは２階建て、そして、店内いたるところに、「bebe HAWAII」のロゴが！！！
私にとっては、Wの幸せです！！！
店の中にいるだけで、幸せ〜♪
.jpg)
