キャプテンブルース天国の海ツアー

Top > archive 『2007年08』

我がカイムキの隠れたるグルメサンドのお店です。

まずは値段に驚けよ、ってカンジの強気のお値段設定はB級グルメの名店が軒を連ねる
ここ、カイムキでめずらしい。

例えばパストラミサンドイッチ、フツーに１人前で＄１３．５９とか、
名物エンパイアステートチーズケーキ（高さ１０cmはありそうなベイクドタイプ）が一切れ＄９．９５だったりとか！

ところがホントにウマいんです！！！

今日はキャプテンがパストラミサンド、ワタシが大好きなBLT（ベーコン、レタス、トマト）のサンド。

パンは５種類の中から選べます。
オーダーすると聞かれますからあらかじめ決めておきましょう。
　　・Rye（ライ麦パン）
・Pumpernickel（密度の高い重い黒ぱん）
・Wheat（全粒粉）
・White（白いローフブレッド）
・Sourdough（サワードウ、酸味の強い白パン）

ここでおなじみ突然のアロハな英語講座です。

注文を聞かれて、まだ決まっていないときに
「もうちっと待って」と言いたいときは
「I need one more minute」[アイニーワンモーミニッ]

ウェイターがご注文は？と聞いてきたらこんな風に注文します。
「BLTサンドをトーストした全粒パンで」というときは
「I'll have a BLT with toasted wheat、please」[アイゥハヴァ・ビーエウティー・ウィズ・トースティド・ウィート,
プリーズ]
パンをトーストしてほしくなければ "toasted"を抜かして言うだけです。

映画「恋人たちの予感」の中でメグ・ライアン演じるサリーがとても細かく注文していたのを覚えてる人もいるでしょう。
「サラダのドレッシングはかけずに横に添えて、アップルパイアラモードは暖めてストロベリーアイスクリームを上にのせずに
横に添えて・・・」なんて言ってウェイトレスをあきれさせてましたが今では細かく指図してオーダーするのはフツーです。


さて話は戻りこちら「テイストオブニューヨーク」はお惣菜やグルメフードを売るデリカテッセンでもあります。
とってもグルメなオリーブのびんづめなども手に入ります。

オープンしてはや２年、この地では成功は難しそうに見えたのものの妙齢のグルメ紳士たちに支えられ繁盛しています。
客層は豊かそうなオジサマたちがとても多いです。

サービスは素晴らしくとても気分よく楽しめます。


ワイキキからタクシーでも１５分ほど、
マグロやさんは向かい側です。

A TASTE OF NEW YORK DELI & MAREKET

1137 11TH AVENUE
HONOLULU, HI 96816

808-737-3354

7AM~9PM (土／日）
10:30AM~9PM(月ー金）