先日プチ入院したことはみなさまにお知らせしたとおり。

あれからキッチリ3週間後、請求書が来ました。
あの3時間の滞在総額はナント!
ナント!
$1289!!!
あ、でもご心配なく。
しもじもマダムへの請求は$50だけ。
残りはすべて健康保険でまかなわれます。
請求額の内訳の思たるものは
・救急室代:$727(3時間で!)
・治療代:$375(ドクターもナースも何回も来てくれたもんね・・・ )
そのほかに点滴代や血液検査、尿検査、薬などなど・・・
二晩止まらなかった下痢と嘔吐ですが大事を考え救急治療室、行って良かった。
高額だけあって手厚い看護を受けられます。
そのあと、点滴のおかげか徐々に回復。
アメリカでは健康保険に国家の保証がありませんからすべて任意加入。(!)
一定の基準を満たしている従業員には雇用主が払わなければいけませんが
自営業やフリーランスの人々は自分で直接保険会社から買います。
ちなみにウチは夫婦+子供で月額$1000以上。(高くね?!)
前出の拙ブログ記事でカリスマブロガー、usamimiさんのコメントが大変参考になりました。
日本の健康保険制度は大変発達していて、
海外での治療費も請求すればアトで返ってくるそう!
なんてスバラシイ!
ただしそれまでの立て替えや治療が長引いた時の滞在費、付き添うの方の旅行費用迄は出してもらえないでしょうから、
やはりそれらのすべてをまかなってくれる海外旅行保険には必ず加入されますように・・・
旅行保険に加入されている方は立て替えの心配すら無く
付き添いの方の呼び寄せ旅行費用迄まかなってくれます。
成田には旅行保険の自動販売機(自動加入機?)すら設置されていて
高度な国民健康保険制度といい、今更ながらなんて日本は高い文化の国だろうと感心させられます。
皆様の旅行が安心で無事で楽しまれますよう心からお祈りしております。

photo by Tetsu
人気ブログランキングしばらく参加するのやめます。
あたたかな応援ありがとうございました。
心置きなく読み逃げしてくれ!

あれからキッチリ3週間後、請求書が来ました。
あの3時間の滞在総額はナント!
ナント!
$1289!!!
あ、でもご心配なく。
しもじもマダムへの請求は$50だけ。
残りはすべて健康保険でまかなわれます。
請求額の内訳の思たるものは
・救急室代:$727(3時間で!)
・治療代:$375(ドクターもナースも何回も来てくれたもんね・・・ )
そのほかに点滴代や血液検査、尿検査、薬などなど・・・
二晩止まらなかった下痢と嘔吐ですが大事を考え救急治療室、行って良かった。
高額だけあって手厚い看護を受けられます。
そのあと、点滴のおかげか徐々に回復。
アメリカでは健康保険に国家の保証がありませんからすべて任意加入。(!)
一定の基準を満たしている従業員には雇用主が払わなければいけませんが
自営業やフリーランスの人々は自分で直接保険会社から買います。
ちなみにウチは夫婦+子供で月額$1000以上。(高くね?!)
前出の拙ブログ記事でカリスマブロガー、usamimiさんのコメントが大変参考になりました。
日本の健康保険制度は大変発達していて、
海外での治療費も請求すればアトで返ってくるそう!
なんてスバラシイ!
ただしそれまでの立て替えや治療が長引いた時の滞在費、付き添うの方の旅行費用迄は出してもらえないでしょうから、
やはりそれらのすべてをまかなってくれる海外旅行保険には必ず加入されますように・・・
旅行保険に加入されている方は立て替えの心配すら無く
付き添いの方の呼び寄せ旅行費用迄まかなってくれます。
成田には旅行保険の自動販売機(自動加入機?)すら設置されていて
高度な国民健康保険制度といい、今更ながらなんて日本は高い文化の国だろうと感心させられます。
皆様の旅行が安心で無事で楽しまれますよう心からお祈りしております。

photo by Tetsu
人気ブログランキングしばらく参加するのやめます。
あたたかな応援ありがとうございました。
心置きなく読み逃げしてくれ!
結婚記念日記事には超・手抜き記事にも関わらず
たくさんの暖かいねぎらい(?)のみ言葉,
本当にありがとうございました。
皆様のお祝いのオーラが日本のほうからひしひしと伝わって来ていまだにほんわかシアワセムードに酔いしれているマダムです。
こんばんは。
で。
事後報告。
こんなんもらいました、夫から。

香り高いフレッシュなピカケのレイ。

ハワイにはちょっとした記念の日にレイを贈りあうというステキな習慣があります。
いろいろな生花で作られますがマダム一番のお気に入りはグリーンを感じさせるさわやかな甘さが特徴のピカケ。
マダムにはピカケの香り=シアワセの香りです
あぁ、みなさまにこの香りお届けしたい・・・
その他にもレストランからのプレゼントのデザートの
『Happy Anniversary!』のチョコ書きの文字や

こんな夫の顔もマダムをシアワセにしてくれます。

テーブルのプロテアまで愛おしい・・・

.
.
.
.
.
.
.
.
.
マダム 完全、舞い上がってるし・・・。
ところでみなさまの思い出の結婚記念日はいかがでしたか・・・
超・ノロケに最後迄おつき合いくださりありがとうございました!
ついでにポチッとていただくと↓アナタにもシアワセが訪れます

たくさんの暖かいねぎらい(?)のみ言葉,
本当にありがとうございました。
皆様のお祝いのオーラが日本のほうからひしひしと伝わって来ていまだにほんわかシアワセムードに酔いしれているマダムです。
こんばんは。
で。
事後報告。
こんなんもらいました、夫から。

香り高いフレッシュなピカケのレイ。

ハワイにはちょっとした記念の日にレイを贈りあうというステキな習慣があります。
いろいろな生花で作られますがマダム一番のお気に入りはグリーンを感じさせるさわやかな甘さが特徴のピカケ。
マダムにはピカケの香り=シアワセの香りです

あぁ、みなさまにこの香りお届けしたい・・・
その他にもレストランからのプレゼントのデザートの
『Happy Anniversary!』のチョコ書きの文字や

こんな夫の顔もマダムをシアワセにしてくれます。

テーブルのプロテアまで愛おしい・・・

.
.
.
.
.
.
.
.
.
マダム 完全、舞い上がってるし・・・。
ところでみなさまの思い出の結婚記念日はいかがでしたか・・・
超・ノロケに最後迄おつき合いくださりありがとうございました!
ついでにポチッとていただくと↓アナタにもシアワセが訪れます


皆様のおかげで
なんと5月2日に
結婚10周年を迎えることが出来ました!!!!
それぞれ当事者たちが結婚・離婚暦が2回ずつあることを考えると
コリがどんな奇跡がわかるでしょ!

何でもやればやるほどうまくなるのが世の常。
結婚、離婚も同じこと。
人生の一大事、離婚も2度ほど経験すれば、
夫婦で問題が持ち上がるたび離婚へ至るプロセスは容易にイメージできてしまいます。
ソレを何度も何度も乗り越えてくることが出来たのは
一重に『天国の海ツアー』の明るいお客様のおかげ・・・
お客様が来る直前までボートの上で従業員も気まずくなるようなケンカをしていた朝に
『初めての(そして最後かもしれない)ハワイでこんな素晴らしい風景に出会えるなんて・・・』
とワタシの手をとり目に涙を浮かべなんどもなんども「ありがとう」を言ってくれたおばあちゃん。
その日は朝のケンカも忘れ手をつないで帰っちゃいました。
毎日がそんなことの繰り返しでケンカが長続きすることはありませんでした。
お客様の心からの笑顔がワタシたちの癒しや夫婦間の潤滑油になったことか!
アメリカではワタシたちのように再婚同士で子連れ結婚した家庭を
『ブレンディド・ファミリー』といいます。
懐かしのテレビドラマ「愉快なブレディー家」のようにはなかなかいかず、
こどもたちが新しい親(新しいルール)にアジャストするのが大変な時期もありましたが
先輩や教会のカウンセリングなどでなんとか一番大変な時期を乗り越えることが出来ました。
「天国の海ツアー」には毎日のように結婚数十周年の方々がいらっしゃいます。
ご夫婦そろって健康で記念の旅行にハワイにいらっしゃれる方々は本当に恵まれていると
つくづく思います。
そんなカップルを目指すべく
これからも「天国の海ツアー」ではベテランカップルに
『結婚生活長続きのヒケツ』をご伝授いただきたいと思います!(「我慢」と「忍耐」の他に・・・)
キャプテン・ブルースの長続きのヒケツは
『ワイフを愛人扱いすること』だそうで
マダムは未だに愛人扱いです・・・(なんちってーーーー!!!
)
え、呆れたけど“おめでとうクリック”してくださる?! ありがとうございます!!!
ではどうぞ、どうぞこちらを↓
なんと5月2日に
結婚10周年を迎えることが出来ました!!!!
それぞれ当事者たちが結婚・離婚暦が2回ずつあることを考えると
コリがどんな奇跡がわかるでしょ!

何でもやればやるほどうまくなるのが世の常。
結婚、離婚も同じこと。
人生の一大事、離婚も2度ほど経験すれば、
夫婦で問題が持ち上がるたび離婚へ至るプロセスは容易にイメージできてしまいます。
ソレを何度も何度も乗り越えてくることが出来たのは
一重に『天国の海ツアー』の明るいお客様のおかげ・・・
お客様が来る直前までボートの上で従業員も気まずくなるようなケンカをしていた朝に
『初めての(そして最後かもしれない)ハワイでこんな素晴らしい風景に出会えるなんて・・・』
とワタシの手をとり目に涙を浮かべなんどもなんども「ありがとう」を言ってくれたおばあちゃん。
その日は朝のケンカも忘れ手をつないで帰っちゃいました。
毎日がそんなことの繰り返しでケンカが長続きすることはありませんでした。
お客様の心からの笑顔がワタシたちの癒しや夫婦間の潤滑油になったことか!
アメリカではワタシたちのように再婚同士で子連れ結婚した家庭を
『ブレンディド・ファミリー』といいます。
懐かしのテレビドラマ「愉快なブレディー家」のようにはなかなかいかず、
こどもたちが新しい親(新しいルール)にアジャストするのが大変な時期もありましたが
先輩や教会のカウンセリングなどでなんとか一番大変な時期を乗り越えることが出来ました。
「天国の海ツアー」には毎日のように結婚数十周年の方々がいらっしゃいます。
ご夫婦そろって健康で記念の旅行にハワイにいらっしゃれる方々は本当に恵まれていると
つくづく思います。
そんなカップルを目指すべく
これからも「天国の海ツアー」ではベテランカップルに
『結婚生活長続きのヒケツ』をご伝授いただきたいと思います!(「我慢」と「忍耐」の他に・・・)
キャプテン・ブルースの長続きのヒケツは
『ワイフを愛人扱いすること』だそうで
マダムは未だに愛人扱いです・・・(なんちってーーーー!!!
)え、呆れたけど“おめでとうクリック”してくださる?! ありがとうございます!!!
ではどうぞ、どうぞこちらを↓
まっ、入院だなんて大げさな・・・
以下、お食事中の方は食後にお読みくださいませ。
でもあれはまさしくプチ入院でした!

(写真と本文は関係ありません・・・)
アロハフライデーの夜、すっご〜〜くカラダがいつになく疲れてしまって
楽しみにしていた映画をキャンセル。
寿司ならもりもり食べれそう
と行きつけの寿司屋さんへ。
頭痛薬を飲んでいたため酒も飲まずに良い子の腹八分目。
上機嫌で帰宅するもその夜から嘔吐、続いて下痢、とまるで食中毒のような症状が。
さらに翌日の下痢はひどくトイレで寝ていたほど。(2回ほど間に合わなかったので・・・
)
体中の痛み、激しい頭痛、となると考えられるのはスタマック・フルー(胃腸をおそうインフルエンザ)。
となると他の人にうつるんじゃないか、と危ぶみましたが家族全員いたって、元気。
嘔吐が翌晩になっても治まらず夜中の12時を回ってからキャプテンが「エマージェンシー(救急病院)に行こう」とカピオラニ・ホスピタルへ。
そこでの診断は
「嘔吐と下痢」
だからぁ、病名は・・・?
「嘔吐と下痢」が病名だそうで。
腎臓チェックの尿検査、血液検査、と何本かの注射、そして点滴と3時間のフルコースでした。
10分おきにそれぞれ違うナースが様子を見に来てくれおちおち寝てられませんでしたが
ドクターも何度ものぞきに来てくれとても親切。
点滴のせいか、翌日にはおかゆが食べられるくらいに回復し
今日はまともな食事が出来るかな
と思っております。
ここでマダムがハワイでドクターにかかるための心得を伝授いたします。
1使用、常用している薬の名前を覚えておく。
処方箋の場合アメリカでも名前が同じことが多いのでたいてい通じます。
市販の薬はパブロンならアセトアミノフェンといった成分で覚えておく。
2過去の病歴や持病を英語で言えるように。
盲腸ならアペンディクス、糖尿病ならダイアビーティーズという具合に。
3最後の生理が始まった日を覚えておく。
ちなみに生理はピリオド、と言います。
4生年月日を英語で言えますか?
アメリカでは月、日、年の順で言います。
1988年4月29日ならば「エイプリル・トウェニーナインス・エイティーエイト」
5支払い方法を明確に。
海外旅行保険に入っておく、必ず!
コレはもうゼッタイ入っておいてくださいませ。
そしてその保険証は携帯しておけば見せるだけで面倒な手続きは一切ありません。
今回のマダムの3時間の滞在費は約$800ほど+薬代。
旅行保険があれば全額負担してもらえます。
以上が診察前にマダムが聞かれたことです。
その他に症状を聞かれますが後はジェスチャーで何とかなるかも・・・
今回お世話になった病院
ワイキキからタクシーで7分くらい、とても親切です。
Kapi'olani Medical Center for Women & Children
1319 Punahou Street
Honolulu, Hawaii 96826
Phone: (808) 983-6000

どこも痛くないって本当にありがたい・・・
普通のう○こがでるのも本当にステキなこと・・・
皆様のハワイ滞在にこの記事が全く必要ないことを切にお祈りしております。
マダムの快気祝いに一発ひと押し↓お願いしゃーっす!
以下、お食事中の方は食後にお読みくださいませ。
でもあれはまさしくプチ入院でした!

(写真と本文は関係ありません・・・)
アロハフライデーの夜、すっご〜〜くカラダがいつになく疲れてしまって
楽しみにしていた映画をキャンセル。
寿司ならもりもり食べれそう
と行きつけの寿司屋さんへ。頭痛薬を飲んでいたため酒も飲まずに良い子の腹八分目。
上機嫌で帰宅するもその夜から嘔吐、続いて下痢、とまるで食中毒のような症状が。
さらに翌日の下痢はひどくトイレで寝ていたほど。(2回ほど間に合わなかったので・・・
)体中の痛み、激しい頭痛、となると考えられるのはスタマック・フルー(胃腸をおそうインフルエンザ)。
となると他の人にうつるんじゃないか、と危ぶみましたが家族全員いたって、元気。
嘔吐が翌晩になっても治まらず夜中の12時を回ってからキャプテンが「エマージェンシー(救急病院)に行こう」とカピオラニ・ホスピタルへ。
そこでの診断は
「嘔吐と下痢」
だからぁ、病名は・・・?
「嘔吐と下痢」が病名だそうで。
腎臓チェックの尿検査、血液検査、と何本かの注射、そして点滴と3時間のフルコースでした。
10分おきにそれぞれ違うナースが様子を見に来てくれおちおち寝てられませんでしたが
ドクターも何度ものぞきに来てくれとても親切。
点滴のせいか、翌日にはおかゆが食べられるくらいに回復し
今日はまともな食事が出来るかな
と思っております。ここでマダムがハワイでドクターにかかるための心得を伝授いたします。
1使用、常用している薬の名前を覚えておく。
処方箋の場合アメリカでも名前が同じことが多いのでたいてい通じます。
市販の薬はパブロンならアセトアミノフェンといった成分で覚えておく。
2過去の病歴や持病を英語で言えるように。
盲腸ならアペンディクス、糖尿病ならダイアビーティーズという具合に。
3最後の生理が始まった日を覚えておく。
ちなみに生理はピリオド、と言います。
4生年月日を英語で言えますか?
アメリカでは月、日、年の順で言います。
1988年4月29日ならば「エイプリル・トウェニーナインス・エイティーエイト」
5支払い方法を明確に。
海外旅行保険に入っておく、必ず!
コレはもうゼッタイ入っておいてくださいませ。
そしてその保険証は携帯しておけば見せるだけで面倒な手続きは一切ありません。
今回のマダムの3時間の滞在費は約$800ほど+薬代。
旅行保険があれば全額負担してもらえます。
以上が診察前にマダムが聞かれたことです。
その他に症状を聞かれますが後はジェスチャーで何とかなるかも・・・
今回お世話になった病院
ワイキキからタクシーで7分くらい、とても親切です。
Kapi'olani Medical Center for Women & Children
1319 Punahou Street
Honolulu, Hawaii 96826
Phone: (808) 983-6000

どこも痛くないって本当にありがたい・・・

普通のう○こがでるのも本当にステキなこと・・・

皆様のハワイ滞在にこの記事が全く必要ないことを切にお祈りしております。
マダムの快気祝いに一発ひと押し↓お願いしゃーっす!
キャプテンとお弁当やさんで遅いお昼ご飯を食べていると
店の前に駐車していた自分の車がレッカーされてゆきます・・・
って、えーーー!
ッレッカーかよ、おい!!!

あわてて店の外に飛び出すワタシを横目にキャプテンブルースは弁当食べる箸の手を休めもしません。
冷たいヤツ冷静な夫です。
元はと言えばワタシがどーせ悪いんです。
そこはケアモク・ストリート、3時30分以降駐車禁止の場所に
ソレと知らずに止めたのが3時20分。
矯正視力2.0のワタシにも遠くの小さな表示がよく見えなかったのと
まわりにもたくさん止めてありましたから安心して止めたのが運のツキ。
3時46分にはレッカー移動に。
あわてて店の外に出るも遅し、レッカー車はカピオラニの角を曲がってゆきました。

ウチの事務所の予約係のユミに連絡して迎えを頼んでから(ユミ、大活躍)
即警察に電話してレッカー会社の電話番号を教えてもらうも
そのレッカー会社、なかなか電話に出ない!
やっと出たら引取先の場所をまったく教えてくれないばかりか
「元の場所に車を持って来てほしいか」と執拗に訊いてくる。
「いやもうすでにiphoneのマップで調べてそちらに向かってるから車の引き取り場所のアドレスの確認をさせて」と訪ねるワタシに
「車はレッカーしたところに持って行くからその場所に戻れ」と命令調。
で、なかなかアドレスを教えてくれない。
そこで
「ぉおりゃぁ!はよアドレス言わんかい!!」
なんて英語でどう言ったら良いのか分からないマダムは夫にバトンタッチ。
さすが、こーゆー時のためのアメリカン・ハズバンド!!
業を煮やしたキャプテンがまたまた警察に電話で事の次第を通報し、
警察からそのレッカー会社に電話してもらって、
やっとレッカー会社の場所を教えてくれました。
そこで待つこと2時間、やっと自分の車とご対面。

金網越しに小さな窓口からお金を払います。
すごいキャッシュ商売ですよ〜!
みんなに違う値段言ってます。(なぜ・・・?)
ちなみにその弁当屋のおじさん(オーナー)は英語が全くできなかったので
言われるままに
「片道$152、元の場所に戻すと$320」
で$320払ったんですって。
ソレを聞いていたワタシは
1、ワタシの日本語のアクセントの英語
2、和食弁当屋の前で客は90%日本人
3、駐禁時間始まったばかり
4、この弁当屋は注文してから20分はかかる
と恥ずかしながら『良いカモ』の条件を100%満たしていたんだなぁ、反省。
お巡りさんもこのレッカー会社もいつ、どこにカモがいるかよ〜く知ってます。
カモってもちろん、往復のレッカー代を気前よく払っちゃう人つーこと。
日本人なんかお金に鷹揚で英語が弱いからその筆頭。
他にもレッカーされた車を取りに来ていた人はみな定番の場所があるようで
病院に足の不自由な母親を連れて行っている間にレッカーされていた娘さんとか・・・
ほんの少しのあいだのことでショック!という人ばかり。
この詐欺のようなレッカー会社と組んでるお巡りさんクレバーだわ、要注意よ〜!
なかなか車が帰ってこないので「ワタシの車はどこにある?」と聞いても
「渋滞に巻き込まれて・・・ムニャムニャ・・・」と的を得ない答え。
ワタシの車はどうも事務所迄帰ってくるデスパッチには入っていないらしく
レッカー車の運転手に聞いてもどこでワタシの車をピックアップしたのかはっきり教えてくれない。
どうもケアモク通りのそばに往復のレッカー代を儲けるために置いておく場所がありそこからやっと持って来たらしい。
そういえばカピオラニ付近にはアヤシい駐車場たくさんあるもんね。

電話であまりにもなっちゃない対応のレッカー会社のオヤジとやり合うマダムを見る事務所のユミを
「ワタシもあんな風に怒られる日が来るのだろうか」と震撼させてしまいましたわ。
怒れるマダムを見るのは初めてだそう。
そうそう怒らないのは金持ちのマダムだけですのよ。
良い子のレンタカーの皆様、とりあえず法律は心して守りましょうね。
ネガティブネタの苦手なマダムですが
日本の方がこれ以上カモにされてはと敢えてアップしてみました。
マダムの失敗に学んでね。

↑ホノルルでレッカーされるとこの会社のお世話になっちゃいます。
アナタのワンポチがへこんだ↓アキコへの救いです
店の前に駐車していた自分の車がレッカーされてゆきます・・・
って、えーーー!
ッレッカーかよ、おい!!!

あわてて店の外に飛び出すワタシを横目にキャプテンブルースは弁当食べる箸の手を休めもしません。
元はと言えばワタシがどーせ悪いんです。
そこはケアモク・ストリート、3時30分以降駐車禁止の場所に
ソレと知らずに止めたのが3時20分。
矯正視力2.0のワタシにも遠くの小さな表示がよく見えなかったのと
まわりにもたくさん止めてありましたから安心して止めたのが運のツキ。
3時46分にはレッカー移動に。
あわてて店の外に出るも遅し、レッカー車はカピオラニの角を曲がってゆきました。

ウチの事務所の予約係のユミに連絡して迎えを頼んでから(ユミ、大活躍)
即警察に電話してレッカー会社の電話番号を教えてもらうも
そのレッカー会社、なかなか電話に出ない!
やっと出たら引取先の場所をまったく教えてくれないばかりか
「元の場所に車を持って来てほしいか」と執拗に訊いてくる。
「いやもうすでにiphoneのマップで調べてそちらに向かってるから車の引き取り場所のアドレスの確認をさせて」と訪ねるワタシに
「車はレッカーしたところに持って行くからその場所に戻れ」と命令調。
で、なかなかアドレスを教えてくれない。
そこで
「ぉおりゃぁ!はよアドレス言わんかい!!」
なんて英語でどう言ったら良いのか分からないマダムは夫にバトンタッチ。
さすが、こーゆー時のためのアメリカン・ハズバンド!!
業を煮やしたキャプテンがまたまた警察に電話で事の次第を通報し、
警察からそのレッカー会社に電話してもらって、
やっとレッカー会社の場所を教えてくれました。
そこで待つこと2時間、やっと自分の車とご対面。

金網越しに小さな窓口からお金を払います。
すごいキャッシュ商売ですよ〜!
みんなに違う値段言ってます。(なぜ・・・?)
ちなみにその弁当屋のおじさん(オーナー)は英語が全くできなかったので
言われるままに
「片道$152、元の場所に戻すと$320」
で$320払ったんですって。
ソレを聞いていたワタシは
1、ワタシの日本語のアクセントの英語
2、和食弁当屋の前で客は90%日本人
3、駐禁時間始まったばかり
4、この弁当屋は注文してから20分はかかる
と恥ずかしながら『良いカモ』の条件を100%満たしていたんだなぁ、反省。
お巡りさんもこのレッカー会社もいつ、どこにカモがいるかよ〜く知ってます。
カモってもちろん、往復のレッカー代を気前よく払っちゃう人つーこと。
日本人なんかお金に鷹揚で英語が弱いからその筆頭。
他にもレッカーされた車を取りに来ていた人はみな定番の場所があるようで
病院に足の不自由な母親を連れて行っている間にレッカーされていた娘さんとか・・・
ほんの少しのあいだのことでショック!という人ばかり。
この詐欺のようなレッカー会社と組んでるお巡りさんクレバーだわ、要注意よ〜!
なかなか車が帰ってこないので「ワタシの車はどこにある?」と聞いても
「渋滞に巻き込まれて・・・ムニャムニャ・・・」と的を得ない答え。
ワタシの車はどうも事務所迄帰ってくるデスパッチには入っていないらしく
レッカー車の運転手に聞いてもどこでワタシの車をピックアップしたのかはっきり教えてくれない。
どうもケアモク通りのそばに往復のレッカー代を儲けるために置いておく場所がありそこからやっと持って来たらしい。
そういえばカピオラニ付近にはアヤシい駐車場たくさんあるもんね。

電話であまりにもなっちゃない対応のレッカー会社のオヤジとやり合うマダムを見る事務所のユミを
「ワタシもあんな風に怒られる日が来るのだろうか」と震撼させてしまいましたわ。
怒れるマダムを見るのは初めてだそう。
そうそう怒らないのは金持ちのマダムだけですのよ。
良い子のレンタカーの皆様、とりあえず法律は心して守りましょうね。
ネガティブネタの苦手なマダムですが
日本の方がこれ以上カモにされてはと敢えてアップしてみました。
マダムの失敗に学んでね。

↑ホノルルでレッカーされるとこの会社のお世話になっちゃいます。
アナタのワンポチがへこんだ↓アキコへの救いです

あすロスアンジェルスに帰る娘のエルマが手編みのソックスを編んでくれました

左右ビミョーに違う・・・
「日本に行かせてくれてありがとう」代、だそうで。
昔からしょっちゅう旅行に行く子供たちですが
家族旅行ではなく。
母子家庭の長かったワタシは子供がいない間こそ
気兼ねなく働けるというので、
日本への帰国は子供だけ。
高校生になってヨーロッパに行きだしてからはアルバイトでためたお金で数ヶ月の旅行に行く時もお金を出してあげたことはありません。
つーか、そんな金、なかったっす。
なのでそりゃありとあらゆるアルバイトで明け暮れた彼らの高校時代。
ご近所さんのウサギの旅行中の世話やドクターのオフィスのお掃除、アラモアナセンターで売り子をしたりもちろん「天国の海」で働いたり。
なので今更ですが、チケットを買ってあげた時の喜びようったら!
日本へ帰っても泊まるのはおばあちゃんのウチですから彼らの持ち出しはお小遣いだけ。
二人のコたちにとってはしばらくご無沙汰だった日本。
特にエルマは8年ぶりで大喜び。
で。
もともと小学生の頃から編み物好きのエルマが編み物の先生でもあるおばあちゃんに
教わりながら編んだのがこのソックス。
足が冷えるのがいやでいつもスリッパや室内履きを履いているワタシへ、ですってーーー!!!
「日本に行けるのがほんとにウレシかったからママに何かあげたかったんだ」
と、ワタシの母からもらった“あまり毛糸”で仕上げてくれました。
母である前に女を貫き通したワタシは決して良い母親ではありませんでした。
(結婚歴3回と聞いてご想像がつくかと・・・)
でも子供は兄妹仲がとーっても良く二人で助け合っていつの間にかおとなになってくれました。
ウレシくて涙ぐむワタシが
『全然良いお母さんじゃなかったのに・・・
I'm the Happiest Mom In Hawaii!!』(ハワイで一番幸せなママだわ!)
と言うとエルマはにっこり笑ってきつーいハグ。
(なんかココが中身アメリカ人・・・)
あすの早朝、息子がエルマを空港に送って行きます。
エルマには面倒見の良いお兄ちゃんを、
ミッキーにはしっかり者の妹を与えたことでワタシの母としての役目はほぼ完了していたのかも知れません・・・・
ソックス、履き心地サイコーです。
大きくなった子供たちと家族旅行、コレから楽しみます!
ソックス編んだエルマにポチ↓してくださるって・・・?ありがたいありがたい。
皆様のハワイでの家族旅行が思い出深いものになりますように


左右ビミョーに違う・・・
「日本に行かせてくれてありがとう」代、だそうで。
昔からしょっちゅう旅行に行く子供たちですが
家族旅行ではなく。
母子家庭の長かったワタシは子供がいない間こそ
気兼ねなく働けるというので、
日本への帰国は子供だけ。
高校生になってヨーロッパに行きだしてからはアルバイトでためたお金で数ヶ月の旅行に行く時もお金を出してあげたことはありません。
つーか、そんな金、なかったっす。
なのでそりゃありとあらゆるアルバイトで明け暮れた彼らの高校時代。
ご近所さんのウサギの旅行中の世話やドクターのオフィスのお掃除、アラモアナセンターで売り子をしたりもちろん「天国の海」で働いたり。
なので今更ですが、チケットを買ってあげた時の喜びようったら!
日本へ帰っても泊まるのはおばあちゃんのウチですから彼らの持ち出しはお小遣いだけ。
二人のコたちにとってはしばらくご無沙汰だった日本。
特にエルマは8年ぶりで大喜び。
で。
もともと小学生の頃から編み物好きのエルマが編み物の先生でもあるおばあちゃんに
教わりながら編んだのがこのソックス。
足が冷えるのがいやでいつもスリッパや室内履きを履いているワタシへ、ですってーーー!!!
「日本に行けるのがほんとにウレシかったからママに何かあげたかったんだ」
と、ワタシの母からもらった“あまり毛糸”で仕上げてくれました。
母である前に女を貫き通したワタシは決して良い母親ではありませんでした。
(結婚歴3回と聞いてご想像がつくかと・・・)
でも子供は兄妹仲がとーっても良く二人で助け合っていつの間にかおとなになってくれました。
ウレシくて涙ぐむワタシが
『全然良いお母さんじゃなかったのに・・・
I'm the Happiest Mom In Hawaii!!』(ハワイで一番幸せなママだわ!)
と言うとエルマはにっこり笑ってきつーいハグ。
(なんかココが中身アメリカ人・・・)
あすの早朝、息子がエルマを空港に送って行きます。
エルマには面倒見の良いお兄ちゃんを、
ミッキーにはしっかり者の妹を与えたことでワタシの母としての役目はほぼ完了していたのかも知れません・・・・
ソックス、履き心地サイコーです。
大きくなった子供たちと家族旅行、コレから楽しみます!
ソックス編んだエルマにポチ↓してくださるって・・・?ありがたいありがたい。
皆様のハワイでの家族旅行が思い出深いものになりますように

いつもの年より2週間遅れてクリスマスツリーセットアップしました!

どこの街にもある空き地にテントが建てられ
こんな風に売られます。


テントの中はいろんな種類のもみの木がいっぱい。
キャプテン・ブルースが好きなのは太めなダグラスファー。
ほかにもノーブルやフレイザーなどがありますが種類によって香りもいろいろ。

水の吸い上げを良くするため買ってきたツリーの付け根を息子(初出演?)がのこぎりでカット。

ツリースタンドに立ててネットを切ります。

クリスマス・オーナメントはプラスチックケースに入れてしまってあります。
デコレーションはワタシの仕事。
クリスマスのBGMをかけ一人盛り上がりながら楽しみます。

ツリーの1番上に天使や星を飾るのはその家庭のパパの仕事、と決まっています。
ウチも一応キャプテンが。

コーヒーテーブルで出番を待ってた兵隊さんもやっとクリスマスツリーに飾ってもらえました。
部屋にはフレッシュなもみの木の香りが満ちていよいよクリスマスってカンジ!

2m弱のダグラスに保存剤、片付け用特大ゴミ袋がついて$198
ハワイはメインランドから運ぶので高め。
カハラ、キラウェアアベニューのテントで買いました。

どこの街にもある空き地にテントが建てられ
こんな風に売られます。


テントの中はいろんな種類のもみの木がいっぱい。
キャプテン・ブルースが好きなのは太めなダグラスファー。
ほかにもノーブルやフレイザーなどがありますが種類によって香りもいろいろ。

水の吸い上げを良くするため買ってきたツリーの付け根を息子(初出演?)がのこぎりでカット。

ツリースタンドに立ててネットを切ります。

クリスマス・オーナメントはプラスチックケースに入れてしまってあります。
デコレーションはワタシの仕事。
クリスマスのBGMをかけ一人盛り上がりながら楽しみます。

ツリーの1番上に天使や星を飾るのはその家庭のパパの仕事、と決まっています。
ウチも一応キャプテンが。

コーヒーテーブルで出番を待ってた兵隊さんもやっとクリスマスツリーに飾ってもらえました。
部屋にはフレッシュなもみの木の香りが満ちていよいよクリスマスってカンジ!

2m弱のダグラスに保存剤、片付け用特大ゴミ袋がついて$198
ハワイはメインランドから運ぶので高め。
カハラ、キラウェアアベニューのテントで買いました。
気が付いたら12月が始まってます!
教会から礼拝を終えて帰ってきて・・・
今日はこんなんつくったり、

今月我が家を訪れてくれるお子チャマたちへのグディーバッグ。(ちょっと達成感!)
ロス(ROSS、アイロニカルにル・ロセとおフランス風に言うヒトもいる)の$2.50のクリスマス・マグにチョコやサンリオグッズを入れてセロ・バッグにいれてしばれば出来上がり。
玄関にキャンディートレイ(アメリカはチョコもキャンディーと呼ぶ)の用意をしたり、

オトナ買いしたクリスマス限定スニッカーズ。
我慢できなくて開けたらスニッカーズがくるみ割り人形のカタチしてて感動!

新しいコーヒーの封を切ったりして。
マルバディの100%コナコーヒー、ラベルが気に入って買いました。
美味しかった!(ABCやスーパーで売ってますがカハラのタイムスで$10.99でした)

このラベルをデザインしたのは日本の方。
ブログを偶然発見、裏話がオモシロい。
そして今日のアドバタイザー紙の一面見出し。
『無敗!』の大きな文字にキャプテン大満足。

昨夜はUHフットボールチームがハワイ州民の期待通り最後の12勝目を上げUH史上始まって以来のリーグ全勝を勝ち取りハワイ中が沸きました!
キャプテン・ブルースはアルムナイ(卒業生)として感無量。
苦戦ののち、UHが最後の1分40秒で逆転タッチダウン、それを受けて相手チームもあと2ヤード(1m80cm)でタッチダウンというところで試合終了。
そりゃもうドラマチックなまるで映画のような試合展開に
キャプテン曰く、『カラダに良くない』。
最後の1分間、今年の全米最優秀選手コルト・ブレナンの祈る姿が何度もカメラに写されました。
アタシも一緒に祈っちゃたよ!
というわけでクリスマスシーズンの始まりとしては平和な1日だったなぁ。
明日のブログ予告をちっと。
当社のDVDのBGMをお願いしているナレオ・シスターズのサイン入りCDが当たります。
応募要綱は明日のブログで!
教会から礼拝を終えて帰ってきて・・・
今日はこんなんつくったり、

今月我が家を訪れてくれるお子チャマたちへのグディーバッグ。(ちょっと達成感!)
ロス(ROSS、アイロニカルにル・ロセとおフランス風に言うヒトもいる)の$2.50のクリスマス・マグにチョコやサンリオグッズを入れてセロ・バッグにいれてしばれば出来上がり。
玄関にキャンディートレイ(アメリカはチョコもキャンディーと呼ぶ)の用意をしたり、

オトナ買いしたクリスマス限定スニッカーズ。
我慢できなくて開けたらスニッカーズがくるみ割り人形のカタチしてて感動!

新しいコーヒーの封を切ったりして。
マルバディの100%コナコーヒー、ラベルが気に入って買いました。
美味しかった!(ABCやスーパーで売ってますがカハラのタイムスで$10.99でした)

このラベルをデザインしたのは日本の方。
ブログを偶然発見、裏話がオモシロい。
そして今日のアドバタイザー紙の一面見出し。
『無敗!』の大きな文字にキャプテン大満足。

昨夜はUHフットボールチームがハワイ州民の期待通り最後の12勝目を上げUH史上始まって以来のリーグ全勝を勝ち取りハワイ中が沸きました!
キャプテン・ブルースはアルムナイ(卒業生)として感無量。
苦戦ののち、UHが最後の1分40秒で逆転タッチダウン、それを受けて相手チームもあと2ヤード(1m80cm)でタッチダウンというところで試合終了。
そりゃもうドラマチックなまるで映画のような試合展開に
キャプテン曰く、『カラダに良くない』。
最後の1分間、今年の全米最優秀選手コルト・ブレナンの祈る姿が何度もカメラに写されました。
アタシも一緒に祈っちゃたよ!
というわけでクリスマスシーズンの始まりとしては平和な1日だったなぁ。
明日のブログ予告をちっと。
当社のDVDのBGMをお願いしているナレオ・シスターズのサイン入りCDが当たります。
応募要綱は明日のブログで!

.jpg)



